Yun Dongju and His Poetry

Text and poetry translation by David E. Shaffer Yun Dongju (윤동주) is one of Korea’s best-loved poets, as well as one of its shortest-lived (1917–1945). Born into a Christian family … Read More

This Azure Day

A piece from Seo Jeong who is consider to be the ‘founding father’ of modern Korean poetry.

Seagull/ 갈매기

Seagull By Cheon Sang-byeong   Sheer yearning transformed the seagull into a cloud.   In the blue sea’s name it dyed its white wings in the sky, evidently joyful;   … Read More

Sŏmjin River/섬징강

An ode to a river running through southwest Korea

Pak Mok Wol’s ‘Orchid’

A poetic tribute to orchids.

Road

“Road,” a poem by Jeollanamdo poet Hwang Ji U, touches on themes of suffering while traveling through life.

The Silence of My Beloved

Many Korean Buddhist monks were active in the independence movement during Japanese colonial rule. Han Yong-woon was a monk resistor who also wrote political poetry. Here is a poem from his collection of the same name.

White Flowers have Popped from the Crown

Hong Eun-taek writes a poetic tribute to an Arizona desert flower.